{"schema_version":2,"service":"brreg-service","app_id":"appI3uqbjcL6m65y05","lang":"es","updated":1792624484,"page_url":"https://brreg.publifye.com/es/faq","items":[{"id":"fqib05955TsITWV6M6","kind":"use_case","question":"Estoy a punto de comprar a una empresa: ¿es el negocio correcto?","answer":"Los especialistas en compras pueden identificar la empresa noruega correcta antes de continuar. El asistente muestra los nombres de los candidatos y consulta los detalles del registro una vez que hayas hecho tu elección.","ask":"Encuentra la empresa correcta detrás de este nombre.","how":"entity_resolve → tú eliges → entity_lookup.","gets":"Candidatos, organisasjonsnummer y entrada de registro.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqib05955TsITWV6M6"},{"id":"fqik8K7s8V7T203rn1","kind":"use_case","question":"¿Puedo consultar cifras financieras clave y cuentas anuales?","answer":"Solicita explícitamente cifras clave etiquetadas por año y los años presentados. El documento escaneado del año seleccionado se puede proporcionar como un enlace con tiempo limitado cuando el servicio de documentos esté disponible; Brreg no lo interpreta.","ask":"Recupera cifras y años presentados; abre el año que seleccione.","how":"entity_financials → seleccionar año → entity_financials con document_year.","gets":"Cifras etiquetadas por año y cualquier enlace al documento.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqik8K7s8V7T203rn1"},{"id":"fqixMzAQaSzsgiaem1","kind":"use_case","question":"¿Qué empresas coinciden con nuestro sector y municipio?","answer":"Busca por sector, municipio, forma organizativa y rangos de empleados. El asistente muestra las coincidencias comerciales clasificadas página por página, sin roles individuales ni exportación masiva.","ask":"Encuentra empresas en este sector y municipio.","how":"code_list → entity_search → cursor para la siguiente página.","gets":"Coincidencias comerciales filtradas.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqixMzAQaSzsgiaem1"},{"id":"fqioYHU1FjdEqVY5U1","kind":"use_case","question":"¿Qué entidades pertenecen al mismo grupo?","answer":"Brreg muestra entidades matrices, subentidades y jerarquías de organismos públicos. Se trata de relaciones registrales, no de participación accionarial ni de miembros de la junta directiva.","ask":"Muestra qué entidades pertenecen al mismo grupo.","how":"entity_resolve si es necesario → entity_structure.","gets":"Entidad matriz y subentidades.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqioYHU1FjdEqVY5U1"},{"id":"fqiqhXT34PP32T0t50","kind":"use_case","question":"¿Quién está registrado en las inmediaciones?","answer":"Encuentra empresas cerca de un punto en el mapa o de otra empresa, ordenadas por proximidad. El domicilio social registrado no coincide necesariamente con la ubicación operativa.","ask":"¿Quién está registrado cerca de esta empresa?","how":"entity_nearby a partir del organisasjonsnummer o punto en el mapa.","gets":"Empresas registradas más cercanas con distancias.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqiqhXT34PP32T0t50"},{"id":"fqiz34ep3PhVbIa9Z4","kind":"use_case","question":"¿Qué empresas están más cerca entre sí?","answer":"Compara distancias en línea recta entre domicilios sociales registrados. Brreg no calcula distancias por carretera ni tiempos de viaje.","ask":"¿Cuáles de estas empresas están más cerca?","how":"entity_distance para los valores de organisasjonsnummer.","gets":"Distancias en línea recta, no tiempos de viaje.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqiz34ep3PhVbIa9Z4"},{"id":"fqiLSW4rYsd7VcV6k0","kind":"how","question":"¿Cómo puedo usar Brreg sin una clave de API?","answer":"Elige el acceso en la tienda, añade https://brreg.publifye.com/mcp e inicia sesión con tu cuenta de Publifye a través de OAuth. Pídele al asistente que compruebe la actualización con snapshot_status; obtendrás la antigüedad de los datos subyacentes.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqiLSW4rYsd7VcV6k0"},{"id":"fqiXy3vQfbK3SeWFK7","kind":"how","question":"¿Cómo puedo usar Brreg si solo sé el nombre de la empresa?","answer":"Di \"Encuentra este nombre de empresa\". El asistente utiliza entity_resolve, te permite elegir si hay ambigüedad y obtiene la entrada del registro con entity_lookup.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqiXy3vQfbK3SeWFK7"},{"id":"fqi9D6iT7zsyQ4DCG6","kind":"how","question":"¿Cómo puedo usar Brreg para obtener una visión general de un sector?","answer":"Indica el sector, el municipio y los límites de empleados al asistente. Este encontrará los códigos de filtro mediante code_list y utilizará entity_search; obtendrás coincidencias y la siguiente página a través de cursor.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqi9D6iT7zsyQ4DCG6"},{"id":"fqi3Ee5JCrZuqXYF09","kind":"how","question":"¿Cómo puedo usar Brreg para realizar comparaciones de sectores y consultar cuentas anuales?","answer":"Pídele al asistente que use entity_financials para obtener cifras clave, cifras del sector y años presentados. Selecciona un año; la misma herramienta con document_year proporciona un enlace al documento o explica por qué falta.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqi3Ee5JCrZuqXYF09"},{"id":"fqitZJn8fkNGpthZq0","kind":"how","question":"¿Cómo puedo usar Brreg para consultar jerarquías y proximidad?","answer":"Solicita tanto la vinculación como los vecinos. El asistente utiliza entity_structure y entity_nearby; obtendrás resúmenes independientes de la jerarquía del registro y de la proximidad geográfica.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqitZJn8fkNGpthZq0"},{"id":"fqi0N7QMXAPnJZGLg6","kind":"buying","question":"¿Qué acceso necesito?","answer":"Consulta la tienda para ver los planes Personal y Business, así como las cuotas actuales; Business es una compra independiente. El self-hosting está en desarrollo: solicita un presupuesto en la página del producto indicando tus necesidades y la fecha de inicio deseada; la entrega se acuerda por escrito.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqi0N7QMXAPnJZGLg6"},{"id":"fqiEcX1RUBSJCJfv51","kind":"trust","question":"¿Es este el registro oficial?","answer":"Brreg es independiente y utiliza datos abiertos de Brønnøysund bajo NLOD. Comprueba la actualización de los datos con snapshot_status y verifica la información crítica en virksomhet.brreg.no.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqiEcX1RUBSJCJfv51"},{"id":"fqiLiPGGNqKTuwgEv5","kind":"trust","question":"¿Qué ocurre con los datos personales?","answer":"No se muestran cargos individuales, fechas de nacimiento, datos de contacto de empresas individuales ni exportaciones masivas. El registro de seguridad contiene la cuenta, la IP, la herramienta y el resultado; las consultas de búsqueda no se almacenan y los organisasjonsnummer consultados no se vinculan a ti.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqiLiPGGNqKTuwgEv5"},{"id":"fqiaeZzOxXf5juAiD4","kind":"buying","question":"¿Cómo puedo pagar?","answer":"Pagas con tarjeta a través de Stripe; nosotros no vemos los datos de tu tarjeta. Consulta la tienda e inicia sesión con la misma cuenta tras el pago; el self-hosting tiene una fecha de inicio acordada.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqiaeZzOxXf5juAiD4"},{"id":"fqiVlPZPSbzCNpKEj8","kind":"buying","question":"¿Cómo cancelo o desactivo la renovación?","answer":"Desactiva futuras renovaciones desde tu cuenta; el acceso continuará activo durante el resto del período pagado. Consulta los términos para el derecho de desistimiento del consumidor y el pago por el acceso facilitado; las compras para empresas están sujetas a condiciones diferentes.","url":"https://brreg.publifye.com/es/faq#faq-fqiVlPZPSbzCNpKEj8"}],"site":{"name":"Brreg","tagline":"For buyers and analysts who need to find and understand Norwegian businesses","what":"Brreg helps procurement specialists, accountants, and analysts find the right Norwegian business and understand the registry details. Ask the assistant to search, display entity hierarchies and registered addresses, or retrieve financial key figures, industry benchmarks, and submitted annual accounts upon explicit request."},"sections":[{"kind":"intro","label":"About Brreg","item_ids":[]},{"kind":"use_case","label":"What can I do with Brreg?","item_ids":["fqib05955TsITWV6M6","fqik8K7s8V7T203rn1","fqixMzAQaSzsgiaem1","fqioYHU1FjdEqVY5U1","fqiqhXT34PP32T0t50","fqiz34ep3PhVbIa9Z4"]},{"kind":"how","label":"How to use Brreg","item_ids":["fqiLSW4rYsd7VcV6k0","fqiXy3vQfbK3SeWFK7","fqi9D6iT7zsyQ4DCG6","fqi3Ee5JCrZuqXYF09","fqitZJn8fkNGpthZq0"]},{"kind":"trust","label":"Data and trust","item_ids":["fqiEcX1RUBSJCJfv51","fqiLiPGGNqKTuwgEv5"]},{"kind":"buying","label":"Access and plans","item_ids":["fqi0N7QMXAPnJZGLg6","fqiaeZzOxXf5juAiD4","fqiVlPZPSbzCNpKEj8"]}]}